气象观测的主要项目之一是降水观测，降水多寡为气候分析和防灾减灾提供了重要的基础资料。翻斗式雨量计是测量实现了某一段时间内的液体和固体降水总量的自动化观测，减轻了观测人员的工作量。雨量计主要由式壳体、过滤器、漏斗、倒流翻斗、接线端子、腿部支架、 干簧管、雨量计底座等部件组成。通过对质量变化的快速响应测量降水量。本文针对翻斗式雨量计的日常维护和常见故障进行了整理，旨在为农业技术保障人员提供一个故障处理指导，提高工作效率。
一、日常维护
1、翻斗式雨量计长期处于室外，使用环境相当恶劣，因此仪器的承雨口内壁应经常用软布擦拭，保持承雨口清洁，如发现承雨口内有树叶等异物应及时清理，保持水路畅通。仪器长期不用时，应在仪器环口上加盖上盖保护承雨口；仪器长期工作一般一个月要清理一次，三个月必须清理一次。
2、每次较大降水过程后及时检查，防止溢出。降水过程中，因降水量较大可能超过量程时，应在降水间歇期及时排水。预计将有沙尘天气但无降水，应及时将桶口加盖；沙尘天气结束后及时取盖。
3、降水过程中注意分析判断降水量数据的准确性，如有疑问，应及时进行现场测试。先将数据线拔下，将其与雨量校准器的数据线相接，并将雨量校准器清零；采用雨量校准专用量杯量取10mm水量，缓慢倒入内筒，模拟雨强为2～4mm／min。每次现场测试重复进行3次，并分别进行误差计算。误差≤4％，测试合格。
二、故障维护
1、部件破损变形：
过滤器、漏斗破损，翻斗有裂痕或者变形等，都会严重影响测量的准确度。为此，我们需要更换相关部件之后，进行重新校准。
2、隐性部件损耗：
隐形部件损耗发生过程和变化过程都十分缓慢，很难及时发现。例如翻斗在转动轴磨损、过滤器生锈等变化都可能会产生雨量偏差。这种误差我们可以通过定期调整来保证设备准确度，完成调整后在一段足够长的时间内不会发生显著变化。
3、灰尘堆积：
除设备内壁需要定期清理灰尘之外，精密部件初由于较难清理，也会成为“藏污纳垢”的场所。对此，我们在进行隐形部件定期检查时，也需要对内部灰尘进行处理。
4、干簧管感应处不灵敏：
干簧管感应不灵敏应从以下几个方面着手检查：
首先应检查感应部位与干簧管是否对正，正常情况下，翻斗翻动时经过干簧管会有一声清脆的响声；
其次应检查干簧管内部是否有断裂或者明显损坏痕迹；
最后检查干簧管的焊接是否牢固。
5、线路故障和线路接触不良：
当设备出现故障，而常规物理故障已经基本排出完毕，但仍然无法消除雨量误差时，应当考虑是否存在雨量电路板出现故障或者线路接触不良的问题。
翻斗式雨量计的使用，大大提高农业、工业环境降雨观测自动化水平。但是设备在长期运行后，难免会出现各种各样的故障，所以需要对其进行定期的维护，同时要在工作中不断地总结故障，便于日后快速排查故障，提高数据传输的及时率和数据可用率。
